Portes ouvertes à L’École de patin
LES PINGOUINS
Le 14 et le 28 octobre 2023, 12h00.
Arrivez vers 11h 45 et apportez :
*Les patins (hockey, patinage artistique ou autre)
*Casque avec grille de protection (hockey)
*Vêtements chauds pour rester 1 heure sur la glace.
*Des mitaines pour protéger du froid.
*Bouteille d'eau.
dESTINÉ AUX ENFANTS ÂGÉS DE 4 ANS ET PLUS.
pOUR PLUS DE DÉTAILS, VEUiLLEZ NOUS ÉCRIRE À NOTRE ADRESSE COURRIEL : CPVLASALLE@OUTLOOK.COM
lES COURS POUR CETTE SAISON SERONT OFFERTS EXEPTIONNELLEMENT À L'ARENA JACQUES-lEMAIRE
8681, BOULEVARD CHAMPLAIN, lASALLE (QUÉBEC)
___________________
Speed Skating Club
THE GOLDEN WINGS OF LASALLE
Open days at the Skating School
THE PENGUINS
October 14 and 28, 2023, 12h00.
Arrive around 11:45 a.m. and bring:
*Skates (hockey, figure skating or other)
*Helmet with protective grille (hockey)
*Warm clothing to stay on the ice for 1 hour.
*Mittens to protect from the cold.
*Bottle of water.
FOR MORE DETAILS, PLEASE WRITE US AT OUR EMAIL ADDRESS: CPVLASALLE@OUTLOOK.COM
LESSONS FOR THIS SEASON WILL BE EXEPTIONALLY OFFERED AT ARENA JACQUES-lEMAIRE.
8681, BOULEVARD CHAMPLAIN, lASALLE (QUEBEC)
Lien pour remplir le formulaire d'inscription. (français)
link to fill out the registration form. (english)
https://forms.gle/zC7FbSjq54NUQn9h6
N'oubliez pas de consulter notre page Facebook pour les informations les plus à jour au moment où elles deviennent disponibles.
Don't forget to follow us on Facebook for the more up-to-date information as it becomes available.